printed page heading
Print Page    Translate Page

Statement by Mayor Gutierrez on the
Passing of Marshall Scott, First Mayor

I am saddened to learn of the passing of former mayor Marshall Scott. He was our City's first mayor and one of the founders of Moreno Valley. But even long after his term of service was complete, Marshall remained one of our City's most enthusiastic supporters. As Mayor, I have benefitted from his advice and appreciated his friendship. Moreno Valley has lost one of its best friends, and on behalf of the City Council and all our City employees, I offer my condolences to Marshall's wife, Fran, and their family.

# # #


eclaración del alcalde Gutiérrez sobre el
fallecimiento de Marshall Scott, primer alcalde

Me entristece saber del fallecimiento del ex alcalde Marshall Scott. Fue el primer alcalde de nuestra ciudad y uno de los fundadores de Moreno Valley. Pero incluso mucho después de completar su período de servicio, Marshall siguió siendo uno de los partidarios más entusiastas de nuestra ciudad. Como alcalde, me he beneficiado de sus consejos y aprecio su amistad. Moreno Valley ha perdido a uno de sus mejores amigos, y en nombre del Concejo Municipal y todos nuestros empleados de la Ciudad, ofrezco mis condolencias a la esposa de Marshall, Fran, y su familia.

.

# # #